そこで地図のサービスを行っているサイトへのリンクを貼ることを行っていますね。
地図サービスのサイトは
ライブドアの地図
マピオンの地図
MSNの地図
などなど、多彩です。
ライブドアでいえば、

上の図のように、表示をさせたい場所まで行って、「この地図をブックマーク、またはリンクする際には、上記のURLをお使い下さい」と書かれた上のテキストボックス内をコピーして
<a href="コピーしたURL">地図です</a>
とするだけですみますね。
他の地図サービスも同じような方法ですね。
グーグルマップの場合はもう少し面倒ですが、ターゲットの場所にコメントなどを入れることができます。
http://oct-kun.net/gmaps/tips.html
に詳しく使い方が載っています。以下のようにします。
1、Googleのアカウントを取得する。
https://www.google.com/accounts/Login?continue=http://www.google.co.jp/&hl=ja
からGoogleのアカウントを取得します。
「今すぐアカウントを作成」をクリックして取得の手続きをします。
2.GoogleAPIページから自分のホームページを指定して、APIキーを取得する。
http://www.google.com/apis/maps/
Sign up for a Google Maps API keyをクリックします。
I have read and agree with the terms and conditionのチェックボックスにチェックを入れます。
My web site URL に地図を表示するページのURLのディレクトリ名(例えばhttp://www.nantoka.co.jp/ までを入力する。ファイル名までは入力しない。)までを入力します。
Generate API Key ボタンをクリックします。
Keyが表示されるのでコピーしてメモ帳にでも貼り付けておきます。
3.GoogleMapsEditor(フリーソフト)を使ってコメント付きの地図を作成する。ダウンロードは下からできます。
http://hsj.jp/gme/
ダウンロードしたファイルを解凍して、GoogleMapEditor.exeをダブルクリックして起動します。

地図データ生成タブ内でAPI Key に2で取得したKeyを入力します。長いのでメモ帳などからコピー&ペーストしたほうがいいでしょう。その他は地図の大きさを設定する以外はデフォルトでいいと思います。

位置情報編集タブでポイント情報の位置(緯度・経度)を入力します。予めGoogleMapでフラグを立てたい位置の緯度経度を調べておきます。(つづきを表示に詳述)
確認ボタンをクリックします。
Webブラウザータブが開いて位置を確認できます。
登録・修正ボタンをクリックします。
地図データ生成タブに戻って、地図データ生成ボタンをクリックします。生成されるHTMLファイルを保存します。
このHTMLファイルを例えば上記のhttp://www.nantoka.co.jp/以下に配置します。
このようになります。
個々の建物を特定するとなると、正確な緯度・経度が必要になります。
どの地図ソフトでもそのポイントをクリックすればそこが地図の中心になって緯度経度は表示されるます。
GoogleMapでは縮尺を大きくして、目的のポイントを示したら、メールをクリックします。その点の緯度経度がメールで送られるデータとして示されます。例えば
http://maps.google.co.jp/?ie=UTF8&z=19&ll=35.618176,140.114307&spn=0.000994,0.001824&om=1
で35.618176が緯度、140.114307が経度です。