この充電器が無くなってしまったそうなのです。
充電制御は内部でやっていそうなので、4.8Vの直流電源を用意すればよさそうです。
6V程度のACアダプターから３端子レギュレーターを使って降圧すればいいでしょう。
ただ3端子レギュレーターに4.8Vはありません。通常は5Vです。
実験電源を使って4.8Vの時の電流を測ってみると80mA程度です。
0.2V分電圧降下させるには0.2/0.08で2.5Ωの抵抗を直列に入れる必要があります。
ということで3端子レギュレーターに78L05Fを用いて作ってみました。（写真上）
ところが、この78L05Fの最大電流は150mAでかなり発熱するのです。
心配になって、最大電流0.5AのNECのuPC29M05Tを使ってみました。（写真中）
今度は3端子レギュレーターはOKなのですが、抵抗の発熱が気になります。
抵抗は3216のチップ抵抗5.1Ωを2個並列に使っています。
電力は5Ωに40mAなので0.008Wです。
抵抗器メーカーのデータシートだと0.25Wです。
http://www.koaproducts.com/pdf/rk73b.pdf
と十分の余裕があるのですが、結構気になるくらい発熱するのです。
で、電圧可変の3端子レギュレータLM317を使って4.8Vを直接作ることにしました。（写真下）
電流も1.5A取れます。
2本の抵抗の比によって出力電圧が決まるのですが、R1を220Ωとしました。するとR2は620Ωとなりダイレクトに使えるものがありません。
470Ωと150Ωを直列に使うことにしました。
で今テストをしているのですが、これも結構発熱しています。
充電が終わったようです。自動的に充電が終わります。やはり内部でコントロールして過充電にならないようにしているようです。
写真下を採用することにしました。